scope:

Diese Norm gilt für Maschinen, Apparate, Vorrichtungen, Fernbedienungsgeräte und Werkzeuge, im Folgenden als Komponenten bezeichnet, die in Heißen Zellen mit Abschirmungen aus Beton oder Blei eingesetzt und fernbedient gehandhabt werden. Die Handhabung dient dem bestimmungsgemäßen Betrieb, der Instandhaltung, Änderung, Modernisierung oder Entsorgung.

Die Norm darf auch auf Komponenten in anderen Bereichen kerntechnischer Anlagen angewendet werden, wie Kernreaktoren oder Fusionsanlagen sowie Teilchenbeschleunigern mit hoher Energie, in denen fernbedient gearbeitet werden muss.

Die Norm gibt für eine zellengerechte Auslegung von Komponenten die wesentlichen konstruktiven Merkmale vor und legt Eigenschaften wie Strahlenbeständigkeit, Korrosionsbeständigkeit, Dekontaminierbarkeit fest.

Sie soll Planern und Herstellern einheitliche Regeln zur fernbedienungsgerechten Gestaltung von Komponenten an die Hand geben, Genehmigungsbehörden und deren Beauftragten die Beurteilung erleichtern sowie für die Betreiber die Durchführung der Arbeiten vereinfachen und beschleunigen.

Festlegungen und Hinweise zu Fernbedienungsgeräten siehe DIN 25409-1 bis DIN 25409-8 sowie Beiblatt 1 zu DIN 25409. Heiße Zellen mit Abschirmungen aus Beton werden in DIN 25420-1 und DIN 25420-2 bzw. Heiße Zellen mit Abschirmungen aus Blei werden in DIN 25407-3 behandelt.