scope:

Diese Europäische Norm spezifiziert alle im Abschnitt 4 aufgeführten signifikanten Gefährdungen, Gefährdungssituationen und Gefährdungsereignisse die auf Klinkschnittkreissägemaschinen mit einer maximalen Schnittkapazität (Breite und Höhe) von ≤ 200 mm und die mit oder nicht mit Pneumatiksystemen ausgerüstet sind, - im Folgenden als „Maschinen" bezeichnet -, zutreffen, die konstruiert zum Schneiden von Massivholz, Spanplatten, Faserplatten oder Sperrholz sowie diesen Werkstoffen mit Beschichtungen aus Kunststoff oder Kunststoffkanten, wenn sie entsprechend den vom Hersteller vorgesehenen Bedingungen einschließlich vernünftigerweise vorhersehbarer Fehlanwendung verwendet werden.

Die Anforderungen in diesem Dokument gelten für stationäre und verschiebbare Klinkschnittkreissägemaschinen (siehe 3.3.3 und 3.3.4).

Die Anforderungen in diesem Dokument gelten für alle Maschinen unabhängig von der Art ihrer Steuerung, z. B. elektromechanisch und/oder elektronisch. Dieses Dokument gilt nicht für transportable Klinkschnittkreissägemaschinen einschließlich solcher Einrichtungen, die ihre Verwendung in einer anderen Weise ermöglichen, z. B. montiert auf einem Gestell.

ANMERKUNG 1 Transportable motorbetriebene elektrische Gehrungskappsägen mit einem Sägeblatt sind durch die Anforderungen in EN 61029-1:2009 und EN 61029-2-9:2009 erfasst.

Dieses Dokument gilt nicht für Klinkschnittkreissägemaschinen mit hydraulischer Ausrüstung.

Dieses Dokument gilt nicht für Klinkschnittkreissägemaschinen, die vor dem Datum seiner Veröffentlichung als EN hergestellt wurden.

ANMERKUNG 2 Die in diesem Dokument behandelten Maschinen sind unter 1.4 im Anhang IV der Maschinenrichtlinie enthalten.