scope:

Diese Norm legt die Anforderungen an werkseitig im Dreischichtverfahren extrudierten und ein- bzw. mehrschichtig gesinterten Polypropylenumhüllungen fest, die dem Korrosionsschutz von Rohren und Rohrleitungsteilen dienen.

Die vorliegende Norm legt Anforderungen an Umhüllungen fest, welche auf längs- oder spiralgeschweißte sowie nahtlose Stahlrohre und Formstücke aus Stahl zum Bau von Rohrleitungen für die Beförderung von Flüssigkeiten oder Gasen aufgebracht werden.

Durch die Anwendung dieser Norm ist sichergestellt, dass die Schutzwirkung der Polypropylenumhüllung gegenüber den sich im Betrieb, bei Transport, Lagerung und Verlegung ergebenden mechanischen, thermischen und chemischen Belastungen ausreichend ist.

Mit der DIN EN ISO 21809-1 werden die Anforderungen an dreischichtige extrudierte Polyethylen- und Polypropylenumhüllungen für Stahlrohre von Leitungen zum Transport von Öl und Gas international festgelegt.

Folgende Anwendungsbereiche deckt die DIN EN ISO 21809-1 nicht ab:

- alle Polypropylenumhüllungen von Stahlrohren und Formstücken aus Stahl zum Transport und für die Verteilung von Wasser und Abwasser;

- alle Polypropylenumhüllungen von Stahlrohren und Formstücken aus Stahl von Verteilungsleitungen für gasförmige und flüssige Medien;

- ein- bzw. mehrschichtig gesinterte Polypropylenumhüllungen von Stahlrohren und Formstücken aus Stahl für Transport- und Verteilungsleitungen.

Für diese Anwendungsbereiche behält die vorliegende Norm weiterhin ihre Gültigkeit.

Die Umhüllungen eignen sich zum Schutz erd- oder wasserverlegter Stahlrohre bei Designtemperaturen von - 20 °C bis + 110 °C, siehe DIN EN ISO 21809-1:2011-10, Tabelle 1. Für Temperaturen kleiner 0 °C sind weitreichende Vorsichtsmaßnahmen bezüglich Transport, Handhabung und Verlegung zu beachten. Temperaturbereiche unterhalb von 0 °C und oberhalb von 90 °C sind vom Besteller zu benennen, da entsprechende Materialanpassungen der Umhüllungskomponenten erforderlich werden können.