scope:

Diese Europäische Norm legt ein Schnellverfahren zur Bestimmung des Wassergehaltes von Bitumenemulsionen mit oder ohne hinzugefügtem Polymer durch Verdunstung fest.

Bei Bitumenemulsionen ohne Fluxöl, Bitumenemulsionen mit pflanzlichem Fluxöl und Bitumenemulsionen mit bis zu 1,5 % Massenanteil mineralischem Fluxöl in der Emulsion, gilt diese Europäische Norm in Abhängigkeit von den gewählten Durchführungsbedingungen als ein alternatives Verfahren zu den Referenzverfahren nach EN 1428 [1] und EN 1431 [2].

Bei einem Gehalt an mineralischem Fluxöl von über 1,5 % Massenanteil, in Abhängigkeit von der Löslichkeit des Fluxöls: 

- kann dieses Verfahren angewendet werden, wenn der Anwender die Verlässlichkeit dieses Verfahrens im Vergleich zu EN 1428 oder EN 1431 nachweisen kann; 

- kann dieses Verfahren nur angewendet werden, wenn das Ergebnis mithilfe eines zuvor nachgewiesenen Zusammenhangs mit dem Referenzverfahren nach EN 1428 oder EN 1431 korrigiert wird.

ANMERKUNG Polymermodifizierte Emulsionen können sich bei der Prüfung anders als unmodifizierte Emulsionen verhalten; in Zweifelsfällen wird das Verfahren mit EN 1428 oder EN 1431 verglichen.

Im Streitfall sollte der Wassergehalt nach EN 1428 oder EN 1431 bestimmt werden.

WARNUNG - Die Anwendung dieser Europäischen Norm kann die Anwendung gefährlicher Stoffe, Arbeitsgänge und Geräte mit sich bringen. Diese Europäische Norm beansprucht nicht, alle damit verbundenen Sicherheitsprobleme zu behandeln. Es liegt in der Verantwortung des Anwenders dieser Europäischen Norm, vor ihrer Anwendung geeignete Maßnahmen für die Sicherheit und den Gesundheitsschutz des Personals zu ergreifen, und dafür Sorge zu tragen, dass behördliche und gesetzliche Maßnahmen eingehalten werden.