scope:

Diese Europäische Norm deckt die Betriebsparameter und den Energieverbrauch von Kühlenergie- Erzeugungssystemen ab. Die Kälteerzeugung umfasst:

-  Kälteerzeuger, wie Kompressions- und Absorptionskältemaschinen;

-  weiteren (generische) Erzeuger-Typen, wie z. B. Boden- oder Oberflächenwasser oder Direktnutzung von Bodenwärme aus Bohrlöchern; und

-  verschiedenen Arten der Wärmeabgabe (trocken, nass, Hybrid mit Außenluft, weitere Wärmesenken).

Die Verfahren decken Folgendes ab:

-  die Möglichkeit der Wärmerückgewinnung von Wärme, die für die Nutzung zur Heizung und/oder zur häuslichen Wassererwärmung abzugeben ist, durch die Verwendung einer Schnittstelle zur M3-1-Norm und

-  einer Multi-Erzeuger-Berechnung.

Das Dokument behandelt nicht die Kälteemission, -verteilung und -speicherung, die jeweils durch die Normen zu den Modulen M4-5, M4-6 und M4-7 abgedeckt werden. Es ist direkt verbunden mit dem allgemeinen Teil der Kälteanlagen, der Norm zum Modul M4-1.

ANMERKUNG 1 In CEN ISO/TR 52000-2 ist die gleiche Tabelle zu finden, die für jedes Modul die Nummern der relevanten EPB-Normen und der zugehörigen Technischen Berichte enthält, die bereits veröffentlicht wurden oder sich in Vorbereitung befinden.

ANMERKUNG 2 Die Module stellen EPB-Normen dar, auch wenn eine EPB-Norm mehr als ein Modul abdecken kann und ein Modul von mehr als einer EPB-Norm abgedeckt sein kann, wie es sich zum Beispiel bei einem vereinfachten und einem detaillierteren Verfahren verhält.