scope:

Diese Europäische Norm stellt Verfahren bereit, um mittels Prüfungen, Messungen und/oder Berechnungen festzulegen:

den Energieverbrauch von Desktop-Computern, integrierten Desktop-Computern und Notebook- Computern im AUS-Modus mit aktiviertem oder deaktiviertem Wake On LAN (sofern verfügbar);

- den Energieverbrauch von Desktop-Computern, integrierten Desktop-Computern und Notebook- Computern in anderen Betriebsmodi, einschließlich eines Niedrigverbrauchszustands bzw. Niedrigverbrauchszuständen;

- den Zustand des niedrigsten Verbrauchs von Desktop-Computern, integrierten Desktop-Computern und Notebook-Computern;

- die Kategorie diskreter Grafikkarten (en: Discrete Graphics Card (dGfx)), wenn zutreffend; den Wirkungsgrad interner Stromversorgungen von Desktop-Computern, integrierten Desktop- Computern, Computer-Thin-Clients, Workstations, Small-Scale-Servern und Computerservern;

- die Verfügbarkeit und das Verhalten einer Leistungsmanagementfunktion.

ANMERKUNG Die „diskrete Grafikkarte" braucht keine räumlich getrennte Leiterplatte zu sein, sondern kann jegliche, eine Grafikbeschleunigungsfunktion bereitstellende Hardware sein.

Wenn derartige Informationen nicht anderweitig aus einer vertrauenswürdigen Quelle zu entnehmen sind, empfiehlt diese Europäische Norm auch Verfahren zum Festlegen:

- des Wirkungsgrads der mit dem Computer bereitgestellten externen Stromversorgungen, falls zutreffend;

- des Geräuschpegels von Desktop-Computern, integrierten Desktop-Computern, Computer-Thin-Clients, Workstations, Small-Scale-Servern und Computerservern;

- der erreichbaren Mindestanzahl von Ladezyklen eines Akkus;

- des Gesamtquecksilbergehalts in dem integrierten Display, wenn anwendbar.

Diese Europäische Norm bietet außerdem einen Leitfaden zu Informationen, die von Herstellern nach einigen Programmen oder Verordnungen zur umweltverträglichen Produktgestaltung bereitzustellen sind einschließlich, wenn anwendbar:

der Ergebnisse der zuvor genannten Energieeffizienzmessungen;

aus den obigen Messungen berechneter Energieeffizienzparameter (z. B. des auf einem zuvor festgelegten Betriebszyklus basierenden Gesamtenergieverbrauchs);

dem Wirkungsgrad externer Stromversorgungen;

des Geräuschpegels (des angegebenen A-gewichteten Schallleistungspegels) des Computers;

der erreichbaren Mindestanzahl von Ladezyklen eines Akkus;

ob interne Batterien/Akkus „für einen nichtprofessionellen Benutzer zugänglich sind und sie von ihm ausgetauscht werden können" und ob der diesbezügliche Text auf der Außenverpackung vorhanden und lesbar ist;

Benutzerinformationen bezüglich Leistungsmanagementfunktionalität;

des Gesamtquecksilbergehalts in dem integrierten Display.

Diese Europäische Norm gilt für Desktop-Computer, integrierte Desktop-Computer, Notebook-Computer (inkl. Tablet-Computer, Slate-Computer und mobiler Thin-Client-Computer), Desktop-Thin-Clients, Workstations, mobile Workstations, Small-Scale-Server und Computerserver, die direkt über den Netzwechselstrom mit Energie versorgt werden können und auch über eine externe oder interne Stromversorgung.

Diese Europäische Norm behandelt keine Blade-Systeme und -Komponenten, Server-Vorrichtungen, Multinode-Server, Computer-Server mit mehr als vier Prozessorsockeln, Spielekonsolen und Docking- Stationen.

Diese Europäische Norm darf auf jede Art von Computer und Computerserver, die nicht ausdrücklich ausgenommen ist, angewendet werden, unabhängig ihres Leistungsbedarfs.