scope:

Bu standard, oncelikle soguk metali islemek uzere tasarimlananasagida belirtilen torna tezgah gruplari ve tornalamamerkezlerindeki tehlikeleri ortadan kaldirmak veya riskleriazaltmak amaciyla kurallari ve/veya tedbirleri kapsar. ? Grup 1:Numerik kontrolu olmayan el ile kumandali torna tezgahlari, ? Grup2: Sinirli bir sekilde numerik olarak kumanda edilebilen el ilekumandali torna tezgahlari, ? Grup 3: Numerik kumandali tornatezgahlari ve tornalama merkezleri, ? Grup 4: Tek veya cok milliotomatik torna tezgahlari. Not 1 - Tezgah gruplari konusundaayrintili bilgiler icin Madde 3.4?teki tariflere ve Madde 3.5?tekizorunlu ve istege bagli calisma modlarina bakilmalidir. Not 2 - Bustandarddaki kurallar, genellikle torna tezgahlarinin tumgruplarina uygulanabilir. Kurallar, torna tezgahlarinin sadecebelirli bazi grubuna/gruplarina uygulanabilirse, bu durumda ilgilitezgahin/tezgahlarin belirli grubu/gruplari belirtilir. Not 3 -Diger metal isleme yontemlerinden (ornegin, taslama ve lazerleisleme) kaynaklanan tehlikeler, diger standardlarin kapsamindadir(Bkz, Kaynak).