scope:

1.1 Bu Standard, asagidaki makinalara uygulanir: Serigrafi baskimakinalari dahil kagit ve benzer malzemeler uzerine basim icinbaski makinalari; baski isleminin hazirlanmasinda kullanilantechizat ile baski makinalari uzerindeki ek techizat baskimakinalari olarak kabul edilir. Bu standard, kagit, urunler, baskiformlari ve murekkeplerin (baski isleminden once ve sonra)tasinmasi icin kullanilan makinalari, bunun yani sira baskikaliplarini temizlemek ve baski kalitesini kontrol etmek icinkullanilan makinalari (yardimci baski makinalari) da kapsar. ?Kagit donusturme makinalari; ornegin: islemek, donusturmek veyakagit son islemi, karton ve benzer bir yontemle islenmis,donusturulmus veya imalati tamamlanmis benzer malzemeler icinmakinalar. Not - Benzer substratlar, ornegin, mukavva, oluklumukavva, plastik film, aluminyum folyo, metal levha ve fotografk?gididir. 1.2 Bu standard, amaclandigi gibi ve Imalatci tarafindanongorulen kosullar altinda kullanildiginda basim ve kagitdonusturme makinalariyla ilgili tum ortak onemli tehlikeleri elealir. (bk. Madde 4) silinmis metin 1.3 Bu standard, CEN tarafindanbu dokumanin yayin tarihinden once uretilmis baski ve kagitdonusturme makinalari icin uygulanmaz. 1.4 Bu standard,asagidakilere uygulanmaz: ? Kagit son islemindeki (cozuculu bobinebatlamalar) sarici-diliciler (winder-slitters), bobin ebatlama (bk. EN 1034-1:2000, EN 1034-3:2000, EN 1034-5:2005 ), ? Surtunmelibesleyiciler ile donatilmis ofis tipi harmanlama makinalari, ?Posta isleme makinalari, ? Ambalajlari doldurmak icin kullanilanmakinalar (sekillendirme, doldurma ve ambalaj kapatilmasi icinmakinalar gibi) Tekstil baski makinalari.