scope:

Bu standard; kaplama malzemelerinin is parcalarina uygulanmasiicin manuel ve otomatik atomize edici ve puskurtucu donanim icinilgili olan tum onemli tehlikeler, tehlikeli durumlar ve olaylarikapsar. Bu standardda, ?makina? terimi ?atomize edici ve puskurtucudonanim? ve ?uygulayici donanim? ile esdeger olarak kullanilir. Bustandard ile birlikte, EN 50050, EN 50059, EN 50176, EN 50177 veyaEN 50348 elektrostatik uygulayici donanimlar icin kurallari verir.Gida ve ilac mamulleri icin bu makinanin kullanimiyla iliskilibelli onemli riskler, bu standard kapsaminda degildir. Bu standard,sadece tasarimlandigi gibi kullanilan makinalara uygulanabilir.Ayrica, imalatci tarafindan makul bir sekilde ongorulebilirkosullardan kaynaklanan tehlikeleri kapsar. Uygulayici donanimlarasagidaki kisimlari icerebilir: a) Atomize edici ve puskurtucusistemler, b) Tetikleme, c) Filtre, d) Doner mafsal, e) Guvenlik vekontrol sistemleri, f) Basinclandirilmamis yercekimi veya emmebesleme kabi. Bu standard asagidakilere uygulanamaz: g) 15 baruzerindeki pnomatik basincla calismasi icin tasarimlanmisuygulayici donanimlar, h) Atomize etmeyen donanim (ekstruzyondonanimi, dagitici gibi), i) Akiskan yatakli toz kaplama makinasi,j) Otomatik flok (yumak) uygulamasi icin donanim, k) EN 50580kapsamindaki puskurtme tabancalari, l) Besleme hortumlari vekanallari, m) EN 1829-1?e gore yuksek basinc su jeti makinalari iletechiz edilen yuksek basincli temizleyiciler, n) Grafik ve sanatsalisler icin havali boya tabancalari, o) EN 12621?e gore basincaltindaki kaplama malzemelerinin sirkulasyonu ve beslemesi icinmakina, p) Su jetli kesiciler, q) Robotlar ve doner hareketlimakinalara benzer otomatize edilmis tertibatlar(bk. EN ISO10218-1). Bu standard, yayimi tarihinden once imal edilmismakinalara uygulanmaz.