scope:

Dieses Dokument gilt für geotechnische Verschiebungsmessungen quer zu einer Messlinie mit Hilfe von Inklinometern. Die allgemeinen Regeln für die messtechnische Überwachung des Baugrunds, der mit dem Baugrund in Wechselwirkung stehenden Bauwerke, geotechnischer Auffüllungen und geotechnischer Bauarbeiten sind in ISO 18674-1 angegeben.

Dieses Dokument bezieht sich auch auf Deflektometer (siehe Anhang B), um Inklinometer bei der Bestimmung horizontaler Verschiebungen quer zu horizontalen Messlinien zu ergänzen.

ANMERKUNG Im Allgemeinen gibt es zwei unabhängige Verschiebungskomponenten, die quer zu Messlinien wirken. Inklinometer ermöglichen die Bestimmung dieser beiden Komponenten für vertikale Messlinien. Bei horizontalen Linien kann mit Hilfe von Inklinometern lediglich die vertikale, nicht jedoch die horizontale Komponente bestimmt werden.

Im Verein mit der ISO 18674-2 erlaubt dieses Dokument die Bestimmung von in jeder Richtung wirkenden Verschiebungen.

Dieses Dokument gilt für:

- die Überprüfung geotechnischer Entwürfe im Zusammenhang mit der Beobachtungsmethode;

- die messtechnische Überwachung geotechnischer Objekte vor, während und nach dem Bau (z. B. von natürlichen Böschungen, Böschungseinschnitten, Aufschüttungen, Baugrubenwänden, Gründungen, Dämmen, Deponien, Tunneln);

- die Ableitung geotechnischer Schlüsselparameter (z. B. von Ergebnissen von Pfahlprobebelastungen oder Probestollen); 

- die Identifikation und Beobachtung aktiver Scherflächen im Baugrund. ANMERKUNG Dieses Dokument erfüllt die Anforderungen an die messtechnische Überwachung des Baugrunds, der mit dem Baugrund in Wechselwirkung stehenden Bauwerke und geotechnischer Bauarbeiten mittels Inklinometern im Rahmen der geotechnischen Untersuchung und Prüfung nach [1] und [2].