scope:

Dieses Dokument legt CNG-Füllkupplungen und CNG-Tanknippel für mit komprimiertem Erdgas betriebene Straßenfahrzeuge fest, die vollständig aus neuen und zuvor nicht verwendeten Teilen und Werkstoffen hergestellt werden. Ein CNG-Tankstutzen besteht, soweit anwendbar, aus einem Tanknippel und dessen Schutzkappe (am Fahrzeug montiert) und einer Füllkupplung.

Dieses Dokument ist nur auf jene Geräte anwendbar, die für einen Versorgungsdruck von 20 MPa (200 bar) und 25 MPa (250 bar) ausgelegt sind, CNG in Übereinstimmung mit ISO 15403-1 und ISO 15403-2 verwenden und über genormte Verbindungskomponenten verfügen, sowie auf Tankstutzen, welche Erdgas- Fahrzeuge davon abhalten, über Tankstellen befüllt zu werden, die einen höheren Versorgungsdruck als das Fahrzeug aufweisen, während die Befüllung über Tankstellen mit Versorgungsdrücken von kleiner oder gleich dem Versorgungsdruck des Treibstoffsystems des Fahrzeugs ermöglicht wird.

Dieses Dokument bezieht sich auf Versorgungsdrücke von 20 MPa und 25 MPa für:

- Größe 1: B200 und B250;

- Größe 2: C200 und C250.

ANMERKUNG Sofern nichts anderes festgelegt ist, werden alle Verweise auf in Megapascal und bar1) angegebene Drücke als Überdrücke angesehen.