scope:

La presente Norma specifica i metodi di prova per la determinazione del livello di potenza acustica delle macchine elettriche rotanti.
La Norma specifica il livello massimo di potenza acustica ponderata A per le prove di accettazione in fabbrica delle macchine elettriche rotanti conformi alla IEC 60034-1, con modi di raffreddamento secondo la IEC 60034-6, gradi di protezione secondo la IEC 60034-5 ed aventi le seguenti caratteristiche: progetto normale, in corrente alternata o in corrente continua, senza ulteriori speciali modifiche elettriche, meccaniche o acustiche intese a ridurre il livello di potenza sonora, potenza assegnata da 1 kW (o kVA) fino a 5500 kW (o kVA) compresi, e velocità non superiore a 3750 g/min.
Si ritengono esclusi i motori in corrente alternata alimentati da convertitori, per i quali ci si riferisce alla IEC 60034-17.
La presente Norma riporta il testo in inglese e italiano della Norma europea EN 60034-9; rispetto al precedente fascicolo n. 7738E di luglio 2005, essa contiene la traduzione completa della Norma EN sopra indicata.