scope:

La presente Norma descrive le prescrizioni relative alle prove di moduli (FV) volte a verificarne la sicurezza elettrica e meccanica durante il periodo di vita atteso.
In particolare sono indicati specifici accorgimenti atti a prevenire le scosse elettriche, i rischi di incendio e di lesioni alle persone, potenzialmente indotti da sollecitazioni meccaniche e ambientali.
La Norma definisce le prescrizioni di base per le prove di svariate classi di moduli FV. Non è applicabile ai moduli per ambienti marini né a quelli utilizzati su veicoli, né a quelli con inverter integrati.
Le sequenze di prova sono tali per cui è possibile effettuare preliminarmente le prove richieste dalle Norme CEI EN 61215 o CEI EN 61646 in modo coordinato con quelle della presente Norma: in altri termini è possibile utilizzare un'unica serie di campioni sia per la valutazione delle prestazioni che per la verifica della sicurezza.
La presente Norma riporta il testo in inglese e italiano della EN 61730-2; rispetto al precedente fascicolo n. 9106E di novembre 2007, essa contiene la traduzione completa della EN sopra indicata.