scope:

La presente Norma sostituisce la Norma CEI EN 60613:1998-02 che rimane applicabile fino al 13-04-2013.
Essa si applica ai complessi tubo-guaina con un tubo radiogeno ad anodo rotante o con un tubo radiogeno ad anodo stazionario, destinati ad essere utilizzati nella diagnostica medica.
Per una testa del tubo radiogeno, gli aspetti relativi al tubo radiogeno stesso sono compresi nel campo di applicazione. La Norma comprende le definizioni e le condizioni di prestazione delle caratteristiche elettriche e di carico del complesso tubo-guaina in relazione al loro comportamento durante e dopo l'alimentazione e, se del caso, i metodi di presentazione e di misura di queste caratteristiche.
La presente Norma internazionale è quindi rilevante per il costruttore e l'organizzazione responsabile. Questa edizione annulla e sostituisce la precedente della quale costituisce una revisione tecnica. Questa edizione è stata adattata al fine di applicare le tecnologie attuali.