scope:

La presente Norma si applica ad involucri vuoti, come forniti dal relativo costruttore, prima che l'utilizzatore incorpori gli apparecchi di protezione e di manovra.
La presente norma specifica definizioni, classificazioni, caratteristiche e prescrizioni di prova di involucri destinati ad essere utilizzati come parti di assiemi di apparecchiature di manovra e di protezione (quadri), in accordo con le norme della serie EN 60439, la cui tensione nominale non supera 1000 V in c.a. per frequenze non superiori a 1000 Hz, o 1500 V in c.c. e idonei per uso generale per applicazioni sia all'interno, sia all'esterno.
La presente Norma non si applica ad involucri oggetto di altre specifiche norme di prodotto, ad es. involucri per installazioni domestiche e similari.