scope:

La presente Variante modifica la Norma EN 60730-2-19:2002.
Le principali modifiche riguardano:
- aggiornamento dei titoli degli articoli 20, 23, 26, dei paragrafi H.26, H.26.9, H.26.12 e della Tabella 27.2.101;
- art.2 "Definizioni": aggiunta di due definizioni per le valvole normalmente aperte, automatiche e semiautomatiche;
- art.6 "Classificazione": aggiornamenti riguardanti le valvole normalmente aperte;
- tab. 7.2: aggiunta di un nuovo requisito;
- art.11 "Prescrizioni costruttive": aggiornamenti e aggiunte relativi alle valvole chiuse o aperte e alla valvola di arresto di sicurezza (11.106);
- art. 27 "Funzionamento anormale": sostituzione completa della Tabella 27.2.101 "Temperatura massima dell'avvolgimento";
- Allegato H "Dispositivi di comando elettronici" par. H26.11 "Prova della scarica elettrostatica": sostituito completamente.
Questa Variante viene pubblicata dal CEI in una prima fase nella sola lingua inglese, per consentirne l'immediato utilizzo da parte degli utenti interessati, nel rispetto della data di pubblicazione fissata dagli Enti Normatori internazionali.
Successivamente il CEI pubblicherà, in un nuovo fascicolo
ma come medesima edizione
la stessa Variante in versione italiano-inglese; tale nuova versione avrà la stessa validità della presente.
La presente Variante recepisce il testo originale inglese della Pubblicazione IEC.
Gli acquirenti della presente Norma riceveranno gratuitamente la versione bilingue in formato PDF, o in alternativa potranno acquistare la versione bilingue in formato cartaceo, usufruendo del 70 % di sconto.