scope:

La presente Norma specifica i requisiti generali per la costruzione, le prove e le prestazioni degli apparecchi azionati elettricamente per la rilevazione dei gas combustibili, progettati per il funzionamento continuo in un'installazione fissa in ambienti domestici. L'apparecchio può essere alimentato a batteria o dalla rete.
Requisiti aggiuntivi per apparecchi da utilizzare nei veicoli da diporto e simili sono specificati nella norma EN 50194-2.
Nota 1: per i caravan si applica la presente Norma.
La presente Norma specifica i due tipi di apparecchi che debbono funzionare in caso di una fuga di gas di città, gas naturale o gas di petrolio liquefatto (GPL):
Tipo A
Apparecchi in grado di fornire un allarme visivo e sonoro e un'azione esecutiva nella forma di un segnale in uscita che può azionare, direttamente o indirettamente, un dispositivo di chiusura e / o altri dispositivi ausiliari;
Tipo B
Apparecchi in grado di fornire solamente un allarme visivo e sonoro. La norma esclude apparecchiature per la rilevazione dei pericoli tossici di gas come il monossido di carbonio (vedi EN 50291-1 e EN 50291-2).
L'apparecchiatura conforme alla presente Norma non è considerata adatta per impianti industriali o commerciali per i quali si applica la EN 60079-29-1.
NOTA 2 Un'apparecchiatura provata secondo la norma EN 60079-29-1, non è necessariamente conforme alla presente Norma.
La presente Norma è di riferimento per la Direttiva 2006/95/CE.
La Norma in oggetto sostituisce completamente la Norma CEI UNI EN 50194:2001-07, che rimane applicabile fino al 01-09-2011.
Questa Norma viene pubblicata dal CEI in una prima fase nella sola lingua inglese, per consentirne l'immediato utilizzo da parte degli utenti interessati, nel rispetto della data di pubblicazione fissata dagli Enti Normatori internazionali.
Successivamente il CEI pubblicherà, in un nuovo fascicolo, la stessa Norma in versione italiano-inglese; tale nuova versione avrà la stessa validità della presente.
Gli acquirenti della presente Norma riceveranno gratuitamente la versione bilingue in formato PDF, o in alternativa potranno acquistare la versione bilingue in formato cartaceo, usufruendo del 70 % di sconto.