scope:

La presente Variante raggruppa le modifiche alla Norma EN 61770:1999-12 derivanti dagli Amendment A1 (EN 61770/A1:2004-07) e A2 (EN 61770/A2:2006-06) e dal Corrigendum CENELEC di agosto 2007 che ha sostituito il precedente Corrigendum di dicembre 2005.
I principali aggiornamenti riguardano :
A1 l'aggiornamento riguarda:
- Cap.1 Campo di Applicazione
Il testo è stato modificato e sostituito completamente, in particolare viene indicato che la norma comprende le specifiche per i complessi di raccordo.
- Cap. 5 Condizioni generali per le prove
sono state variate alcune specifiche nei paragrafi 5.1, 5.2 e 5.4
- Cap.8 Dispositivi dinamici di prevenzione del riflusso
par. 8.1 Sono state modificate le specifiche per la prova di ritorno d'acqua per effetto sifone.
A2 l'aggiornamento riguarda:
- Cap. 1 Campo di applicazione
tra gli apparecchi esclusi sono stati inseriti i riscaldatori ed i raffreddatori di acqua che sono parte integrale in sistemi di fornitura di acqua.
- Cap. 7
Interruzioni di tubazione
E' stato modificato il par. 7.1 relativamente alla prova di conformità.
EC:2007-08:
Elimina le deviazioni Nazionali dell'UK relative ai par. 9.1.6, 9.1.7, 9.1.8 e 9.3.
La presente Norma é annullata e sostituita dalla Nuova edizione, CEI EN 61770:2009-12 (CEI 61-222); tuttavia rimane applicabile fino al 01/05/2012.