scope:

La Norma si riferisce alla sicurezza degli apparecchi elettrici ad accumulo per il riscaldamento dei locali in cui sono posizionati aventi una tensione nominale non superiore a 250 V per apparecchi monofase e 480 V per gli altri apparecchi. Si riferisce ad apparecchi progettati per accumulare il calore ottenuto dall'energia elettrica in un nucleo di accumulazione e per scaricarlo in un qualsiasi momento. Per gli apparecchi che incorporano anche il riscaldamento diretto, si veda la EN 60335-2-30. Non si applica agli apparecchi incorporati nella struttura dell'edificio, per i sistemi di riscaldamento centrale, alle installazioni per il riscaldamento dei pavimenti.
La presente Norma é annullata e sostituita dalla Nuova edizione, CEI EN 60335-2-61:2005-08 (CEI 61-244); tuttavia rimane applicabile fino al 01-05-2006.