scope:

Il presente documento riesamina tutti gli aspetti significativi del riciclaggio del gas SF6 utilizzato nelle apparecchiature elettriche. Esso fornisce raccomandazioni per il progetto di apparecchiature elettriche che utilizzano SF6 permettendo un facile riciclaggio del gas, propone l'applicazione di appropriate procedure di manipolazione e riciclaggio del gas e ne descrive gli aspetti essenziali. Identifica le origini, le quantità e gli effetti di deterioramento dei contaminanti che si presume siano presenti nel gas SF6 usato nelle apparecchiature elettriche e propone livelli di purezza che il gas SF6 rigenerato si ritiene debba raggiungere per permetterne una riutilizzazione sicura. Fornisce anche metodi per la verifica della qualità del gas rigenerato e proposte per il trasporto del gas in funzione della quantità di contaminanti. Inoltre, propone un concetto di smaltimento secondo il quale il gas SF6 può essere rimosso dal ciclo ecologico e trasformato in sostanze compatibili con l'ambiente. Infine il documento fornisce raccomandazioni generali da applicare per la manipolazione del gasd SF6 dando ulteriori raccomandazioni specifiche per i costruttori di apparecchiature elettriche, gli utilizzatori ed i produttori di SF6.
Alcuni problemi attendono ancora una soluzione e nel documento sono proposti per un lavoro ulteriore.