scope:

La presente Parte 12 della Norma EN 60974 si applica ai dispositivi di collegamento per cavi di saldatura ad arco e di processi affini progettati per collegare o scollegare i cavi senza l'uso di attrezzi.
Lo scopo della Presente Parte 12 è di fornire ai costruttori prescrizioni e prove ambientali, contro gli shock elettrici, termici, meccanici e per la marcatura.
Questa Norma viene pubblicata dal CEI in una prima fase nella sola lingua inglese, per consentirne l'immediato utilizzo da parte degli utenti interessati, nel rispetto della data di pubblicazione fissata dagli Enti Normatori internazionali.
Successivamente il CEI pubblicherà, in un nuovo fascicolo
ma come medesima edizione
la stessa Norma in versione italiano-inglese; tale nuova versione avrà la stessa validità della presente.
La presente Norma recepisce il testo originale inglese della Pubblicazione IEC e pertanto consta delle sole pagine dispari.