scope:

La presente Norma Europea specifica le prescrizioni per le apparecchiature automatiche per l'applicazione elettrostatica del fiocco, progettate per l'applicazione di fiocchi infiammabili che possono formare atmosfere esplosive nell'area di applicazione. In questo contesto, viene fatta una distinzione tra i dispositivi di applicazione dei fiocchi che, a causa del loro tipo di struttura, sono conformi alle prescrizioni indicate nella EN 50050, quando applicabili, e quelli per cui sono indicate energie di scarica più elevate.
Questa Norma Europea inoltre specifica anche le prescrizioni costruttive per le condizioni operative di sicurezza delle apparecchiature fisse delle cabine di applicazione dei fiocchi, comprese le installazioni elettriche e gli accessori.
Questa Norma Europea prende in considerazione tutti i pericoli significativi, le situazioni e gli eventi pericolosi inerenti le cabine di applicazione dei fiocchi, quando vengono utilizzate come previsto e in condizioni che sono prevedibili, da parte del fabbricante, come malfunzionamenti (vedere punto 4).
La presente Norma Europea considera quattro tipi di sistemi elettrostatici di applicazione dei fiocchi.
Per maggiori dettagli, vedere la Tabella 1.1.3 .
La presente Norma Europea prende in considerazioni quei rischi che si verificano durante l'applicazione elettrostatica automatica dei fiocchi in installazioni fisse. Tra questi pericoli si segnalano, soprattutto, i pericoli di accensione dell'atmosfera esplosiva generata e rischi per le persone.
Le apparecchiature fisse oggetto della presente norma europea sono considerate essere apparecchiature del gruppo II, categoria 3D per l'uso in aree con potenziali pericoli di esplosione della zona 22.
In caso di miscele ibride, le apparecchiature fisse oggetto della presente norma europea sono anche considerate come apparecchiature del gruppo II, categoria 3G per l'uso in aree a rischio di esplosione della zona 2.
La presente Norma Europea non è applicabile per: sistemi di applicazione dei fiocchi alimentati con corrente alternata, sistemi per l'applicazione per sostanze liquide o pastose (ad esempio adesivi, vernici), la pulizia delle cabine per l'applicazione dei fiocchi, per lo stoccaggio e la movimentazione di sostanze infiammabili al di fuori dell'impianto per il rivestimento.
La presente Norma sostituisce la CEI EN 50223:2002-08 che rimane applicabile fino al 01-05-2013.
La presente Norma soddisfa i requisiti essenziali delle direttive 94/9/CE e 2006/42/CE.
Questa Norma viene pubblicata dal CEI nella sola lingua inglese in quanto particolarmente mirata a settori specialistici.