scope:

La presente Norma specifica le caratteristiche generali di assieme che devono essere applicate ai pantografi utilizzati su veicoli ferroviari. Inoltre, definisce le prove che devono essere eseguite sui pantografi, con esclusione degli isolatori.
La presente Norma non è applicabile alle prove dielettriche, che devono essere eseguite sul pantografo installato sul tetto del rotabile. Se nessun altro requisito è concordato tra cliente e fornitore, il coordinamento dell'isolamento può essere eseguito secondo la EN 50124-1.
La presente Norma non si applica ai pantografi utilizzati su metropolitane e rotabili leggeri, i quali sono considerati nella EN 50206-2.
La Norma in oggetto sostituisce completamente la Norma CEI EN 50206-1:1999-11. Non viene fissata dow fintanto che la EN 50206-1:1998 viene citata come tale nella Specifica Tecnica per l'interfunzionalità.
Questa Norma viene pubblicata dal CEI nella sola lingua inglese in quanto particolarmente mirata a settori specialistici.