scope:

La presente Parte della serie IEC/EN 60300 costituisce una Guida per specificare le caratteristiche di fidatezza e indica le procedure e i criteri di verifica e validazione della stessa, ed è un complemento della Norma IEC/EN 62347.
I suggerimenti forniti nella presente Parte includono pertanto:
- consigli su come specificare in modo quantitativo affidabilità, mantenibilità, disponibilità e requisiti di manutenzione;
- consigli agli acquirenti di un sistema;
- consigli ai fornitori per rispettare i requisiti dell'acquirente.
Aspetti inerenti la sicurezza o l'ambiente non vengono trattati in questa Parte.
La presente CEI EN 60300-3-4 sostituisce la CEI 56-14:1999, recepimento della IEC 60300-3-4 del 1996, introducendo il concetto di sistema e la necessità di specificare la fidatezza del sistema nella sua interezza, insieme alla necessità di fornire requisiti per la verifica e la validazione.
Questa Norma viene pubblicata dal CEI in una prima fase nella sola lingua inglese, per consentirne l'immediato utilizzo da parte degli utenti interessati, nel rispetto della data di pubblicazione fissata dagli Enti Normatori internazionali.
Successivamente il CEI pubblicherà, in un nuovo fascicolo
ma come medesima edizione
la stessa Norma in versione italiano-inglese; tale nuova versione avrà la stessa validità della presente.
La presente Norma recepisce il testo originale inglese della Pubblicazione IEC.
Gli acquirenti della presente Norma riceveranno gratuitamente la versione bilingue in formato PDF, o in alternativa potranno acquistare la versione bilingue in formato cartaceo, usufruendo del 70 % di sconto.