scope:

La presente Norma si applica alla sicurezza fondamentale ed alle prestazioni essenziali di letti medici per adulti.
La presente Norma sostituisce la UNI EN 1970:2006 e la CEI EN 60601-2-38:1999-02, che rimangono tuttavia in vigore fino all'1 aprile 2013.
La presente Norma è il risultato di lavori di allineamento ed adeguamento del campo di applicazione tra EN/IEC 60601-2-38, EN 1970 e la terza edizione della EN/IEC 60601-1.
Questa Norma viene pubblicata dal CEI in una prima fase nella sola lingua inglese, per consentirne l'immediato utilizzo da parte degli utenti interessati, nel rispetto della data di pubblicazione fissata dagli Enti Normatori internazionali.
Successivamente il CEI pubblicherà, in un nuovo fascicolo, la stessa Norma in versione italiano-inglese; tale nuova versione avrà la stessa validità della presente.
Gli acquirenti della presente Norma riceveranno gratuitamente la versione bilingue in formato PDF, o in alternativa potranno acquistare la versione bilingue in formato cartaceo, usufruendo del 70 % di sconto.