scope:

La presente norma fornisce le linee guida per la progettazione ed il collaudo dei trasformatori di potenza. Si applica ai trasformatori in olio e, quando presa a riferimento, ai reattori, ai trasformatori inferiori ai 5 kVA (1 kVA se monofase), a quelli di misura, a quelli per convertitori statici, per trazione (a bordo ed in sottostazione), a secco, di avviamento, di prova, per saldatura. La parte 1 copre le condizioni di servizio, le definizioni, le condizioni nominali di funzionamento, le prescrizioni per i trasformatori forniti di un avvolgimento con prese, le perdite, le targhe ed altre prescrizioni varie. Sostituisce le parti 1 e 4 della CEI 14-4:1983.
Ad integrazione della presente Norma si veda la EN 60076-1/A1:2000-11, recepita mediante segnalazione su CEINFORMA e sostitutiva della EN 60076-1/A11:1997-12 (incorporata nel presente fascicolo).