scope:

La presente Norma si applica ai forni industriali di rifusione attraverso scorie elettroconduttrici, di capacità nominale maggiore o uguale a 50 kg.
La Norma è applicabile a forni del tipo suddetto, che hanno uno o più elettrodi e differenti sorgenti di potenza per la rifusione, quali corrente alternata, corrente continua o corrente a bassa frequenza.
Scopo della Norma è la standardizzazione delle condizioni e dei metodi di prova per i forni di rifusione per determinare i parametri principali e le caratteristiche tecniche.
La Norma comunque non copre tutti i possibili metodi di prova che possono essere usati per una valutazione tecnico/economica dei forni di questo tipo.
La presente Norma riporta il testo in inglese e italiano della EN 60779; rispetto al precedente fascicolo n. 8132E di febbraio 2006, essa contiene la traduzione completa della EN sopra indicata.