scope:

La presente parte di Norma si applica ai tipi di contattori in c.a. e c.c. e agli avviatori in c.a. elencati, i cui contatti principali siano destinati ad essere connessi a circuiti la cui tensione nominale non superi 1000 V in c.a. e 1500 V in c.c.
Questa edizione modifica alcune condizioni di prova allineandole alle prescrizioni della CEI EN 60947-1 e modifica o aggiunge prescrizioni negli allegati relativi alle prove dielettriche, alla durabilità elettrica, alle funzioni estese dei relè di sovraccarico e alle applicazioni di sicurezza funzionale.
La Norma in oggetto sostituisce completamente la Norma CEI EN 60947-4-1:2002-01, che rimane applicabile fino al 01-04-2013.
La presente Norma viene utilizzata congiuntamente alla Norma EN 60947-1.
Questa Norma viene pubblicata dal CEI in una prima fase nella sola lingua inglese, per consentirne l'immediato utilizzo da parte degli utenti interessati, nel rispetto della data di pubblicazione fissata dagli Enti Normatori internazionali.
Successivamente il CEI pubblicherà, in un nuovo fascicolo, la stessa Norma in versione italiano-inglese; tale nuova versione avrà la stessa validità della presente.
La presente Norma recepisce il testo originale inglese della Pubblicazione IEC.
ATTENZIONE: La Norma contiene immagini e testo che, per una migliore lettura del contenuto, richiedono la stampa a colori.
Gli acquirenti della presente Norma riceveranno gratuitamente la versione bilingue in formato PDF, o in alternativa potranno acquistare la versione bilingue in formato cartaceo, usufruendo del 70 % di sconto.