scope:

Diese Internationale Norm enthält Spezifikationen, die für alle Transformatoren für Widerstandsschweißeinrichtungen mit oder ohne angeschlossenen Gleichrichter anwendbar sind.

Diese umfassen folgende Arten:

- einphasige Transformatoren mit Schweiß-Wechselstrom, üblicherweise bei 50 Hz oder 60 Hz betrieben;

- einphasige Transformatoren mit angeschlossenem Gleichrichter, üblicherweise bei 50 Hz oder 60 Hz betrieben;

- einphasiger Inverter-Schweißtransformator mit angeschlossenem Gleichrichter, üblicherweise bei 400 Hz bis 2 kHz betrieben;

- dreiphasige Transformatoren mit angeschlossenem Gleichrichter, üblicherweise bei 50 Hz oder 60 Hz betrieben;

ANMERKUNG 1 Typische Betriebsfrequenzen sind nur zur Information angegeben und gelten nicht ausschließlich.

Für die Anwendung dieser Internationalen Norm kann sich ein Transformator auf einen einzelnen Transformator oder auf einen Transformator zusammen mit anderen Bauelementen, z. B. Gleichrichter, wie vorstehend aufgeführt beziehen.

Diese Internationale Norm gilt für Transformatoren, die nach Schutzklasse I oder II entsprechend IEC 61140 gebaut wurden.

ANMERKUNG 2 Diese Internationale Norm liefert grundlegende Anforderungen, die durch andere Normen für Widerstandsschweißtransformatoren ersetzt werden können, z. B. ISO 22829 und ISO 10656.