UNLIMITED FREE ACCESS TO THE WORLD'S BEST IDEAS

close

CEI EN 60730-1

Automatic electrical controls for household and similar use Part 1: General requirements

inactive
Buy Now
Organization: CEI
Publication Date: 1 March 2013
Status: inactive
Page Count: 540
ICS Code (Automatic controls for household use): 97.120
scope:

In general, this International Standard applies to automatic electrical controls for use in, on, or in association with equipment for household and similar use, including controls for heating, air-conditioning and similar applications. The equipment may use electricity, gas, oil, solid fuel, solar thermal energy, etc., or a combination thereof.

This International Standard applies to the inherent safety; to the operating values, operating times, and operating sequences where such are associated with equipment safety, and to the testing of automatic electrical control devices used in, or in association with, household or similar equipment.

This standard is also applicable to controls for appliances within the scope of IEC 60335-1.

This standard is also applicable to controls for building automation systems within the scope of ISO 16484-2.

NOTE 1 Throughout this standard the word "equipment" means "appliance and equipment".

This standard does not apply to automatic electrical controls intended exclusively for industrial applications unless explicitly mentioned in the relevant part 2.

This standard is also applicable to individual controls utilized as part of a control system or controls which are mechanically integral with multifunctional controls having non-electrical outputs.

Automatic electrical controls for equipment not intended for normal household use, but which nevertheless may be used by the public, such as equipment intended to be used by laymen in shops, in light industry and on farms, are within the scope of this standard.

See also Annex J.

This standard is also applicable to relays when used as controls for IEC 60335 appliances. Additional requirements for the safety and operating values of relays when used as controls for IEC 60335 appliances are contained in Annex U.

NOTE 2 These requirements are referred to by IEC 61810-1:2008, Clause 1.

NOTE 3 This standard is intended to be used for the testing of any stand-alone relay which is intended to be used as a control of an appliance according to IEC 60335-1. It is not intended to be used for any other stand-alone relay, or to replace the IEC 61810 series of standards.

This standard applies to automatic electrical controls, mechanically or electrically operated, responsive to or controlling such characteristics as temperature, pressure, passage of time, humidity, light, electrostatic effects, flow, or liquid level, current, voltage, acceleration, or combinations thereof.

This standard applies to starting relays, which are a specific type of automatic electrical control, intended to switch the starting winding of a motor. Such controls may be built into, or be separate from, the motor.

NOTE Starting relays are tested as voltage sensing or current sensing controls.

This standard applies to manual controls when such are electrically and/or mechanically integral with automatic controls.

NOTE Requirements for manual switches not forming part of an automatic control are contained in IEC 61058-1.

This standard applies to controls with a rated voltage not exceeding 690 V and with a rated current not exceeding 63 A.

This standard does not take into account the response value of an automatic action of a control, if such a response value is dependent upon the method of mounting the control in the equipment. Where a response value is of significant purpose for the protection of the user, or surroundings, the value defined in the appropriate household equipment standard or as determined by the manufacturer shall apply.

This standard applies also to controls incorporating electronic devices, requirements for which are contained in Annex H.

This standard applies also to controls using NTC or PTC thermistors, requirements for which are contained in Annex J.

Document History

September 1, 2019
Automatic electrical controls Part 1: General requirements
This standard applies to controls powered by primary or secondary batteries, requirements for which are contained within the standard, including Annex V. This standard applies to the electrical and...
September 1, 2019
Automatic electrical controls Part 1: General requirements
A description is not available for this item.
February 1, 2017
Automatic electrical controls Part 1: General requirements
In general, this part of IEC 60730 applies to automatic electrical controls for use in, on, or in association with equipment for household and similar use. The equipment may use electricity, gas,...
August 1, 2016
Automatic electrical controls for household and similar use Part I: General requirements
A description is not available for this item.
CEI EN 60730-1
March 1, 2013
Automatic electrical controls for household and similar use Part 1: General requirements
In general, this International Standard applies to automatic electrical controls for use in, on, or in association with equipment for household and similar use, including controls for heating,...
June 1, 2012
Automatic electrical controls for household and similar use Part 1: General requirements
In general, this International Standard applies to automatic electrical controls for use in, on, or in association with equipment for household and similar use, including controls for heating,...
January 1, 2011
Automatic electrical controls for household and similar use - Part 1: General requirements
Il presente Corrigendum aggiorna la Variante CEI EN 60730-1/A16:2007-11. La modifica consiste in una aggiunta all’Allegato ZZ relativamente alla Direttiva RTTE.
October 1, 2009
Automatic electrical controls for household and similar use Part 1: General requirements
La presente Variante sostituisce la Variante 3 del 2007 alla Norma CEI EN 60730-1:2002. Essa modifica la Norma CEI EN 60730-1 relativa ai dispositivi elettrici di controllo degli apparecchi elettrici...
November 1, 2007
Automatic electrical controls for household and similar use - Part 1: General requirements
La presente Variante aggiorna la norma EN 60730-1:2000 riguardante i Dispositivi elettrici automatici di comando per uso domestico e similare. Le principali modifiche riguardano: - Cap.1 "Campo di...
August 1, 2007
Automatic electrical controls for household and similar use - Part 1: General requirements
La presente variante aggiorna la norma EN 60730-1:2000 Dispositivi elettrici automatci di comando per uso domestico e similare. La modifica in generale consiste nell’introduzione dei relè se usati...
April 1, 2007
Dispositivi elettrici automatici di comando per uso domestico e similare - Parte 1: Norme generali
La presente variante aggiorna la norma EN 60730-1:2000 Dispositivi elettrici automatci di comando per uso domestico e similare. La modifica in generale consiste nell’introduzione dei relè se usati...
October 1, 2005
Automatic electrical controls for household and similar use - Part 1: General requirements
La presente Variante modifica la Norma EN 60730-1:2000. La Variante comprende 4 Amendment: a) EN 60730-1/A1:2004 (recepimento con modifiche della IEC 60730-1/A1:2003), che sostituisce la Mod. A11...
June 1, 2005
Dispositivi elettrici automatici di comando per uso domestico e similare - Parte 1: Norme generali
La presente Variante modifica la norma EN 60730-1:1995. Gli aggiornamenti riguardano : - Riferimenti Normativi e Allegato ZA : inserimento nuovi riferimenti - Capitolo 17 Durata Variazioni alla...
March 1, 2003
Dispositivi elettrici automatici di comando per uso domestico e similare - Parte 1: Norme generali
La Variante è stata elaborata per includere prescrizioni supplementari al fine di rendere la Norma conforme alle prescrizioni fondamentali della Direttiva Apparecchiature Sotto Pressione (PED)...
January 1, 2002
Automatic electrical controls for household and similar use - Part 1: General requirements
Si applica ai dispositivi elettrici automatici di comando destinati ad essere utilizzati all'interno o unitamente alle apparecchiature per uso domestico e similare, compresi i dispositivi di comando...
October 1, 2000
Dispositivi elettrici automatici di comando per uso domestico e similare - Parte 1: Norme generali
La presente Variante si riferisce all'allegato H e riguarda le prescrizioni EMC relative all'emissione. Annulla e sostituisce le prescrizioni relative al paragrafo H.26 della CEI EN 60730-1/A13 che è...
October 1, 1999
Dispositivi elettrici automatici di comando per uso domestico e similare - Parte 1: Norme generali
May 1, 1999
Dispositivi elettrici automatici di comando per uso domestico e similare - Parte 1: Norme generali
Le presenti varianti europee introducono le prescrizioni per osservare anche i requisiti di compatibilità elettromagnetica stabiliti a livello europeo e rimandano alle norme europee applicabili...
February 1, 1999
Dispositivi elettrici automatici di comando per uso domestico e similare - Parte 1: Norme generali
October 1, 1998
Dispositivi elettrici automatici di comando per uso domestico e similare - Parte 1: Norme generali
December 1, 1996
Dispositivi elettrici automatici di comando per uso domestico e similare - Parte 1: Norme generali - VEDERE SOMMARIO
Si applica ai dispositivi elettrici automatici di comando destinati ad essere utilizzati all'interno, sulle o con le apparecchiature per uso domestico e similare, compresi i dispositivi di comando...
June 1, 1995
Variante n.3
May 1, 1994
Variante n. 2
La presente Variante, che integra e modifica la Norma CEI 107-70 (1991) fasc. 1671, è la versione italiana della Modifica A11 alla Norma Europea CENELEC EN 60730-1, ed è equivalente ai Documenti IEC...
November 1, 1992
Variante n. 1
November 1, 1991
Dispositivi elettrici automatici di comando per uso domestico e similare. - Parte I: Norme generali
Conforme alla Norma Europea CENELEC EN 60730-1, contestuale, con modifiche, alla Pubblicazione IEC 730-1 (1986), la Norma si applica ai dispositivi elettrici automatici per uso domestico e similare,...

References

Advertisement