scope:

Diese Europäische Norm definiert die Bedingungen, die für eine effektive Anwendung kathodischer Schutzverfahren notwendig sind, um Korrosionsangriffe auf die Außenflächen der Böden in Kontakt mit Erdboden, Bettungen oder Fundamenten von Stahltanks für oberirdische Lagerung zu verringern.

Diese Europäische Norm legt Anforderungen an Konzipierung, Umsetzung, Inbetriebnahme, Betrieb und Wartung kathodischer Schutzsysteme fest.

Diese Europäische Norm gilt sowohl für neu zu errichtende als auch für bereits bestehende Tankanlagen.

ANMERKUNG 1 Die vorliegende Europäische Norm ist nicht auf oberirdische Lagertanks aus Stahlbeton anwendbar; für diese Lagertanks gilt EN 12696.

ANMERKUNG 2 Ausführlichere Angaben zu den Messtechniken für den kathodischen Korrosionsschutz, die in EN 13509 gegeben sind, werden in dieser Norm in Bezug genommen.

ANMERKUNG 3 Der kathodische Korrosionsschutz für die Innenflächen oberirdischer Lagertanks für Wasser wird in EN 12499 behandelt.

ANMERKUNG 4 Der kathodische Korrosionsschutz der Außenflächen von unterirdischen Tankanlagen wird in EN 13636 behandelt.