scope:

Diese Europäische Norm behandelt alle im Abschnitt 4 aufgeführten signifikanten Gefährdungen, Gefährdungssituationen und Ereignisse, die auf Pendelkreissägemaschinen zutreffen - im Folgenden als „Maschinen" bezeichnet -, die konstruiert sind zum Schneiden von Massivholz, Spanplatten, Faserplatten oder Sperrholz sowie diesen Werkstoffen, wenn sie mit Kunststoffkanten versehen sind und/oder Beschichtungen aus Kunststoff/Leichtmetall-Legierung haben, wenn sie entsprechend den vom Hersteller vorgesehenen Bedingungen, einschließlich vernünftigerweise vorhersehbarem Fehlverhalten, verwendet werden.

Diese Europäische Norm gilt nicht für:

a) Maschinen zum Querschneiden von Rundholz;

b) Maschinen, bei denen das Sägeaggregat um eine waagrechte Achse gedreht werden kann.

ANMERKUNG Die Anforderungen in dieser Europäischen Norm gelten für alle Maschinen unabhängig von der Art ihrer Steuerung, z. B. elektromechanisch und/oder elektronisch.

Diese Europäische Norm gilt in erster Linie für Maschinen, die nach ihrer Veröffentlichung als EN hergestellt wurden.