scope:

Diese Europäische Norm legt Verfahren zur Prüfung und Bewertung von Drossel- und Absperrelementen fest, die in Luftverteilungssystemen mit Differenzdrücken bis zu 2 000 Pa verwendet werden.

Die vorliegende Europäische Norm umfasst die folgenden Prüfungen:

a) Leckage bei einem geschlossenen Drossel- bzw. Absperrelement (Klassifizierung siehe Anhang C);

b) Gehäuseleckage (Klassifizierung siehe Anhang C);

c) Typische Anforderungen an Volumenstrom/Druck;

d) Drehmoment (siehe Anhang A);

e) Wärmedurchgang (siehe Anhang B). Die akustische Prüfung von Drossel- und Absperrelementen ist nicht in dieser Norm enthalten. Die vorstehend festgelegten Prüfungen gelten für Folgendes:

f) Messung der Leckage bei einem geschlossenen Drossel- bzw. Absperrelement; g) Messung der Gehäuseleckage;

h) Bestimmung der Anforderungen an Volumenstrom und Druck;

i) Messung des Drehmomentverlaufs (siehe Anhang A);

j) Messung der Wärmeübertragung zur Bestimmung der Wärmedämmungseigenschaften (siehe Anhang B).

ANMERKUNG Bestimmte Aspekte der dynamischen Leistung von Drossel- bzw. Absperrelementen sind abhängig vom Luftverteilungssystem, in das sie eingebunden sind, weshalb es schwierig ist, sie getrennt zu messen. Solche Erwägungen haben dazu geführt, dass diese Aspekte der Messung der dynamischen Leistung nicht in die vorliegende Europäische Norm aufgenommen wurden. Wie auch bei anderen Luftverteilungskomponenten sind die Ergebnisse von Prüfungen nach dieser Europäischen Norm möglicherweise nicht direkt anwendbar, wenn das Drossel- bzw. Absperrelement in einem Bereich ungleichmäßiger Strömung angeordnet ist.