scope:

Diese Europäische Norm ist Teil einer Europäischen Normenreihe. Die Norm stellt unter Berücksichtigung der Funktionalität und der technischen Merkmale eines Gebäudes spezielle Verfahren und Anforderungen für die Bewertung der sozialen Qualität eines Gebäudes zur Verfügung.

Diese Europäische Norm kann auf alle Arten von Gebäuden, sowohl neu gebaute als auch vorhandene, angewendet werden. In dieser Erstfassung der Norm konzentriert sich die soziale Dimension der Nachhaltigkeit auf die Bewertung von Aspekten und Auswirkungen während der Nutzungsphase eines Gebäudes, wobei die folgenden Kategorien der sozialen Qualität (nach EN 15643-3) verwendet werden:

- Zugänglichkeit;

- Anpassungsfähigkeit;

- Gesundheit und Behaglichkeit;

- Auswirkungen auf benachbarte Bereiche (Nachbarschaft);

- Inspektion/ Wartung/ Reinigung/ Instandsetzung (Instandhaltung);

- Sicherheit/Schutz.

ANMERKUNG 1 Nur Auswirkungen und Aspekte der vorstehend erwähnten Kategorien der sozialen Qualität gelten als Kategorien, die gegenwärtig über eine abgestimmte Grundlage für die europäische Normungsarbeit verfügen. Die beiden in EN 15643-3 aufgeführten Kategorien der sozialen Qualität (Materialbeschaffung und Dienstleistungen sowie Einbindung der Interessensgruppen) sind gegenwärtig noch nicht Gegenstand der Normungsarbeit, werden jedoch zum Zwecke der Aufnahme in zukünftige Versionen dieser Norm berücksichtigt (siehe informativen Anhang C).

Diese Norm regelt nicht, wie Bewertungsschemata für Gebäude Bewertungsverfahren bereitstellen können. Sie schreibt des Weiteren keine Gütestufen, Klassen oder Richtwerte für die Qualität vor.

Bewertungsmethoden, Ebenen, Klassen oder Richtwerte dürfen in den Anforderungen der umweltbezogenen, sozialen und ökonomischen Qualität, der Baubeschreibung des Auftraggebers, den Verordnungen zum Bauwesen, nationalen Normen, nationalen Verfahrensregeln, Gebäudebewertungen und Zertifizierungssystemen usw. vorgegeben werden.

ANMERKUNG 2 Wo nationale Bauvorschriften in Bezug auf diese Aspekte nur minimale Anforderungen und Verweisungen auf Bewertungsverfahren geben, kann die nach dieser Norm bewertete soziale Qualität genutzt werden, um den Grad zu bestimmen, zu dem das Gebäude behördliche/gesetzliche Anforderungen übertrifft.

Die soziale Verantwortung des Unternehmens (CSR, en: corporate social responsibility) wird in dieser Norm nicht behandelt.

Die Norm stellt Anforderungen für Folgendes bereit:

- die Beschreibung des Bewertungsgegenstandes;

- die Systemgrenze, die auf die Gebäudeebene anwendbar ist;

- eine Auflistung der Indikatoren sowie Verfahren zur Anwendung dieser Indikatoren;

- die Darstellung der Ergebnisse in der Berichterstattung und der Kommunikation;

- die Daten, die zur Anwendung dieser Norm erforderlich sind, und

- die Verifizierung.