scope:

Diese Europäische Norm legt folgendes fest:

- die funktionalen Anforderungen an eine Hilferufvorrichtung und an eine Kommunikationseinrichtung;

- die dynamische Analyse eines Hilferufsystems.

ANMERKUNG 1 Hilferufsysteme in bestehenden Fahrzeugen erfordern unter Umständen Anpassungen, damit diese mit Fahrzeugen kompatibel sind, die der vorliegenden Europäischen Norm entsprechen.

ANMERKUNG 2 Die Hilferuffunktion wird getrennt vom Fahrgastalarmsystem (PAS) betrachtet, welches für Notfälle konzipiert wurde. Das PAS ist in EN 16334 beschrieben.

ANMERKUNG 3 Die Kommunikationseinrichtung gehört nicht zum PAS, kann jedoch Bestandteile des PAS nutzen, um ihre Funktionalität zu erreichen.

ANMERKUNG 4 Das PAS wird als sicherheitsrelevantes System betrachtet, während es sich bei der Hilferufvorrichtung und der Kommunikationseinrichtung um nicht sicherheitsrelevante Hilfsmittel für Fahrgäste handelt