scope:

Diese Internationale Norm beschreibt die Anforderungen für mineralisolierte metallgeschirmte Mantelthermoelementleitungen und Mantelthermoelemente in den Ausführungen SIMPLEX (1 Thermopaar), DUPLEX (2 Thermopaare) und TRIPLEX (3 Thermopaare), die für den Einsatz in allgemeinen technischen Anwendungen vorgesehen sind. Die Abkürzung MIMS (für „mineral-insulated metal-sheathed", mineralisolierte metallgeschirmte) wird im weiteren Verlauf dieser Norm zur Vereinfachung angewendet. Sie behandelt MIMS-Thermoelementleitungen und MIMS-Thermoelemente mit den unedlen Thermopaaren der Typen T, J, E, K und N. Die Festlegungen in dieser Norm betreffen nur neue Thermoelementleitungen und Thermoelemente zum Zeitpunkt der Auslieferung an den Nutzer. Sie können nicht auf das Produkt nach dessen Gebrauch angewendet werden.

Methoden der Endversiegelung (Schutz gegen Eindringen von Feuchtigkeit), Abschlüsse der Leitungsenden, Verbindungen und Anschlüsse sowie sonstiges Zubehör, gehören nicht zum Anwendungsbereich dieser Norm.

MIMS-Thermoleitungen und MIMS-Thermoelemente aus Edelmetall-Thermopaaren gehören nicht zum Anwendungsbereich dieser Norm. Die speziellen Anforderungen für die Anwendungen in Primärkreisläufen von Kernkraftwerken werden in eigenen Normen behandelt