scope:

Dieses Dokument spezifiziert die Leistungsmerkmale und die Fehlergrenzen von Messeinrichtungen, die die Schwingungen zum Zwecke der Beurteilung der Schwingungseinwirkung auf den Menschen messen. Es enthält auch Vorgaben für die Baumusterprüfung oder Validierung, die periodische Nachprüfung (Einzelprüfung) und die Prüfung am Einsatzort sowie die Spezifikation von Schwingungskalibratoren für die Prüfung am Einsatzort.

Die in diesem Dokument spezifizierten Schwingungsmesseinrichtungen können Kompaktgeräte, aus einzelnen Geräten zusammengesetzte Messsysteme oder rechnergestützte Datenerfassungs- und -auswertungssysteme sein.

Die in diesem Dokument spezifizierten Schwingungsmesseinrichtungen dienen zur Messung der Schwingungen auf einem oder mehreren der folgenden Anwendungsgebiete:

-  Hand-Arm-Schwingungen (siehe ISO 5349-1);

-  Ganzkörper-Schwingungen (siehe ISO 2631-1, ISO 2631-2 und ISO 2631-4);

-  tieffrequente Ganzkörper-Schwingungen im Frequenzbereich von 0,1 Hz bis 0,5 Hz (siehe ISO 2631-1).

Die Schwingungsmesseinrichtungen können zur Messung mit einer oder mehreren der Frequenzbewertungen ausgelegt sein, die für diese Anwendungsgebiete jeweils definiert sind.

In diesem Dokument sind drei Stufen von Prüfungen festgelegt:

a) Baumusterprüfung oder Validierung:

1) Baumusterprüfung, d. h. eine umfassende Prüfung, ob die Messeinrichtung die in diesem Dokument festgelegten Spezifikationen erfüllt;

2) Validierung individueller Schwingungsmesser, d. h. eine begrenzte Anzahl von Prüfungen einer einzelnen Schwingungsmesseinrichtung gegen die relevanten Spezifikationen dieses Dokuments;

b) periodische Nachprüfung, d. h. eine Zwischenprüfung reduzierten Umfangs zur Sicherstellung, dass die Messeinrichtung die geforderten Spezifikationen weiterhin einhält;

c) Prüfung am Einsatzort, d. h. eine überschlägige Prüfung, die aussagt, ob die Messeinrichtung in dem spezifizierten Bereich ihrer Leistungsmerkmale richtig funktioniert.