scope:

Questa Norma si applica ai condensatori per corrente alternata, sia autorigenerabili sia non autorigenerabili, con potenza inferiore o uguale a 2,5 kVAr, capacità superiore a 0,1 µF, aventi una tensione nominale non superiore a 1000 V, che sono impiegati nei circuiti delle lampade a scarica funzionanti ad una frequenza di 50 Hz o 60 Hz ad un'altitudine non superiore a 3000 m. Si applica ai condensatori collegati in derivazione o in serie al circuito di lampada o secondo una combinazione di questi due tipi di collegamento. Riguarda soltanto i condensatori impregnati o non impregnati, aventi un dielettrico costituito da carta, film plastico o da una loro combinazione, metallizzati o con elettrodi a foglio metallico.
Questa Norma viene pubblicata dal CEI in una prima fase nella sola lingua inglese, per consentirne l'immediato utilizzo da parte degli utenti interessati, nel rispetto della data di pubblicazione fissata dagli Enti Normatori internazionali.
Successivamente il CEI pubblicherà, in un nuovo fascicolo
ma come medesima edizione
la stessa Norma in versione italiano-inglese; tale nuova versione avrà la stessa validità della presente.
La presente Norma recepisce il testo originale inglese della Pubblicazione IEC e pertanto consta delle sole pagine dispari.