scope:

La presente Norma fa parte della serie EN 60704: essa si applica a tutti gli apparecchi elettrodomestici e similari e descrive la procedura per la determinazione e la verifica dei valori dichiarati di emissione del rumore da tali apparecchi.
Essa si applica a tutte le categorie di apparecchi elettrodomestici e simili coperti dalle Norme EN 60704-1 e EN 60704-2.
Il campo di applicazione riguarda apparecchi con produzione di massa (in serie, a lotti) prodotti con le medesime specifiche tecniche e caratterizzati dallo stesso valore di rumore emesso dichiarato.
Col termine "Dichiarazione" si intende qualunque mezzo atto a fornire ai potenziali utilizzatori i valori di emissione del rumore: ad esempio: etichette, brochure, avvertenze, documenti informativi tecnici e/o commerciali.
Questa Norma viene pubblicata dal CEI in una prima fase nella sola lingua inglese, per consentirne l'immediato utilizzo da parte degli utenti interessati, nel rispetto della data di pubblicazione fissata dagli Enti Normatori internazionali.
Successivamente il CEI pubblicherà, in un nuovo fascicolo
ma come medesima edizione
la stessa Norma in versione italiano-inglese; tale nuova versione avrà la stessa validità della presente.
La presente Norma recepisce il testo originale inglese della Pubblicazione IEC e pertanto consta delle sole pagine dispari.