scope:

La presente Norma si applica alle macchine elettriche rotanti a corrente alternata, alimentate da convertitore elettronico, che fanno parte degli equipaggiamenti dei veicoli ferroviari e stradali a trazione elettrica. I veicoli possono essere alimentati sia da sorgente esterna, sia da sorgente interna.
Le modifiche tecniche più importanti si riferiscono alla definizione, per grandezze relative a vibrazioni e livelli di potenza acustica, di limiti specifici per la trazione.
La presente Norma prevede prove integrate con quelle di cui alla EN/IEC 61377.
La Norma in oggetto sostituisce completamente la Norma CEI EN 60349-2:2002-04, che rimane applicabile fino al 01-12-2013.
Questa Norma viene pubblicata dal CEI in una prima fase nella sola lingua inglese, per consentirne l'immediato utilizzo da parte degli utenti interessati, nel rispetto della data di pubblicazione fissata dagli Enti Normatori internazionali.
Successivamente il CEI pubblicherà, in un nuovo fascicolo, la stessa Norma in versione italiano-inglese; tale nuova versione avrà la stessa validità della presente.
La presente Norma recepisce il testo originale inglese della Pubblicazione IEC.
Gli acquirenti della presente Norma riceveranno gratuitamente la versione bilingue in formato PDF, o in alternativa potranno acquistare la versione bilingue in formato cartaceo, usufruendo del 70 % di sconto.