UNLIMITED FREE
ACCESS
TO THE WORLD'S BEST IDEAS

SUBMIT
Already a GlobalSpec user? Log in.

This is embarrasing...

An error occurred while processing the form. Please try again in a few minutes.

Customize Your GlobalSpec Experience

Finish!
Privacy Policy

This is embarrasing...

An error occurred while processing the form. Please try again in a few minutes.

CEI EN 60335-2-58

Household and similar electrical appliances - Safety Part 2: Particular requirements for commercial electric dishwashing machines

active, Most Current
Buy Now
Organization: CEI
Publication Date: 1 November 2009
Status: active
Page Count: 10
scope:

La presente Variante aggiorna la Norma EN 60335-2-58:2002 relativa alla sicurezza elettrica delle lavastoviglie elettriche per uso collettivo. Le principali modifiche riguardano :
- Introduzione
Si precisa che vengono considerate tra le situazioni anomale anche quelle causate da fenomeni elettromagnetici e si chiariscono le relazioni tra Parte 1 e Parte 2 degli Standards.
- art. 7 Marcatura e istruzioni
Precisazioni circa le istruzioni per bambini, persone senza esperienza e disabili.
- art. 22 Costruzione
Per i dispositivi termici di interruzione è stata introdotta la differenziazione tra applicazioni trifasi e monofasi.
Questa Variante viene pubblicata dal CEI nella sola lingua inglese in quanto particolarmente mirata a settori specialistici.
La presente Variante recepisce il testo originale inglese della Pubblicazione IEC.

Document History

July 1, 2016
Household and similar electrical appliances - Safety Part 2: Particular requirements for commercial electric dishwashing machines
These dishwashing machines are designed to be connected to hot and/or cold water supply. Dishwashing machines making use of steam or hot water for heating purposes are also within the scope of this...
December 1, 2010
Household and similar electrical appliances - Safety Part 2: Particular requirements for commercial electric dishwashing machines
La presente Variante aggiorna la Norma 60335-2-58 relativa alla sicurezza elettrica delle lavastoviglie per uso collettivo. Le principali modifiche riguardano: - Allegato ZAA (normativo) "Rumore":...
CEI EN 60335-2-58
November 1, 2009
Household and similar electrical appliances - Safety Part 2: Particular requirements for commercial electric dishwashing machines
La presente Variante aggiorna la Norma EN 60335-2-58:2002 relativa alla sicurezza elettrica delle lavastoviglie elettriche per uso collettivo. Le principali modifiche riguardano : - Introduzione Si...
February 1, 2008
Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2: Particular requirements for commercial electric dishwashing machines
Si riferisce alla sicurezza delle macchine lavastoviglie a funzionamento elettrico per lavare vassoi, piatti, bicchieri, posate e articoli similari con o senza mezzi per riscaldare l'acqua o per...
June 1, 2005
Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare - Parte 2: Norme particolari per lavastoviglie elettriche per uso collettivo
Si riferisce alla sicurezza delle macchine lavastoviglie a funzionamento elettrico per lavare vassoi, piatti, bicchieri, posate e articoli similari con o senza mezzi per riscaldare l'acqua o per...
April 1, 1999
Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare - Parte 2: Norme particolari per lavastoviglie elettriche per uso collettivo
Si riferisce alla sicurezza delle macchine lavastoviglie a funzionamento elettrico per lavare vassoi, piatti, bicchieri, posate e articoli similari con o senza mezzi per riscaldare l'acqua o per...
May 1, 1994
Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare. - Parte II: Norme particolari per lavastoviglie per uso collettivo
Versione italiana della Norma Europea CENELEC EN 60335-2-58 più Corrigendum (agosto 1993), equivalente alla Pubblicazione IEC 60335-2-58 (1990), la Norma si applica alla lavastoviglie elettriche per...
Advertisement