scope:

La serie delle Norme CEI EN 50121 tratta l'interscambio tra il sistema ferroviario globale ed il mondo esterno per la compatibilità elettromagnetica.
La presente Norma descrive il comportamento elettromagnetico delle ferrovie, tranvie, filovie e metropolitane e specifica i criteri di valutazione delle prestazioni per l'intero sistema.
La Norma fornisce un procedimento di gestione per ottenere la compatibilità elettromagnetica all'interfaccia tra l'infrastruttura ferroviaria ed il materiale rotabile.
Questa Norma viene pubblicata dal CEI in una prima fase nella sola lingua inglese, per consentirne l'immediato utilizzo da parte degli utenti interessati, nel rispetto della data di pubblicazione fissata dagli Enti Normatori internazionali.
Successivamente il CEI pubblicherà, in un nuovo fascicolo
ma come medesima edizione
la stessa Norma in versione italiano-inglese; tale nuova versione avrà la stessa validità della presente.