scope:

La Norma si applica agli utensili elettrici a motore o comandati magneticamente, destinati all'uso interno od esterno del tipo:
• facilmente spostabili da una persona anche mediante semplici dispositivi per facilitare il trasporto;
• da usare in posizione fissa e sicura, con o senza dispositivi di fissaggio;
• da usare sotto il controllo dell'operatore;
• non destinati alla produzione continua o alla produzione di serie;
• con massima tensione nominale non superiore a 250 V in monofase, c.a. o c.c. o 440 V in trifase, c.a.;
• con potenza nominale non superiore a 2500 W, per apparecchi monofase c.a. o c.c., e 4000 W in trifase c.a.
La Norma si applica solo congiuntamente a una Parte 2, quando esistente per un particolare tipo di utensile. La Parte 1 da sola non è applicabile.
La presente Norma é annullata e sostituita dalla nuova edizione, Norma CEI EN 61029-1:2000-09; tuttavia rimane in vigore in parallelo fino al 01-09-2002.