scope:

La presente Specifica Tecnica contiene le prescrizioni per la scelta, il posizionamento, la configurazione e la messa in funzione di sistemi di protezione per rilevare la presenza di persone al fine di proteggerle dalle parti pericolose di macchinario industriale. Essa tratta l'applicazione di apparecchi elettrosensibili di protezione (ESPE) e i tappeti e pavimenti sensibili alla pressione.
Rispetto alla prima edizione sono stati ampliati alcuni articoli e l'Allegato A con figure ed esempi. Sono stati aggiunti gli Allegati E ed F con raccomandazioni ed esempi applicativi relativi ad alcuni ESPE e ai sensori per la neutralizzazione degli ESPE.
Questa Norma viene pubblicata dal CEI in una prima fase nella sola lingua inglese, per consentirne l'immediato utilizzo da parte degli utenti interessati, nel rispetto della data di pubblicazione fissata dagli Enti Normatori internazionali.
Successivamente il CEI pubblicherà, in un nuovo fascicolo
ma come medesima edizione
la stessa Norma in versione italiano-inglese; tale nuova versione avrà la stessa validità della presente.
La presente Norma recepisce il testo originale inglese della Pubblicazione IEC.
Gli acquirenti della presente Norma riceveranno gratuitamente la versione bilingue in formato PDF, o in alternativa potranno acquistare la versione bilingue in formato cartaceo, usufruendo del 70 % di sconto.