scope:

Diese Norm beschreibt, wie Internationale Normen, die sich mit der Ergonomie der physikalischen Umgebung befassen, für Menschen mit besonderen Bedürfnissen angewendet werden können und gilt für diejenigen Personen, die ansonsten jenseits der Anwendungsbereiche vorhandener Normen stehen. Sie wurde nach den Grundsätzen für zugängliche Gestaltung, die in ISO/IEC Guide 71 aufgeführt und den in ISO/TR 22411 zur Verfügung gestellten Daten zu entnehmen sind, erstellt.

Sie ist nicht auf eine bestimmte Umgebung beschränkt, sondern stellt allgemeine Grundsätze dar, die die Beurteilung und die Bewertung und kann zur Entwicklung von Normen angewendet werden, die sich mit besonderen Umgebungen befassen. Sie gilt für eingebaute Umgebungen ebenso wie für andere Innenumgebungen, Fahrzeugumgebungen und Umgebungen im Freien. Sie ist nicht auf besondere Teile der Umgebung beschränkt; sie enthält die Beurteilung von akustischen Umgebungen, thermischen Umgebungen, Beleuchtung, Luftqualität und andere Umgebungsfaktoren, von denen angenommen werden kann, dass sie die Gesundheit, die Behaglichkeit und die Leistung von Menschen mit besonderen Bedürfnissen in einer Umgebung beeinflussen.

Diese Norm gilt für alle Anwesenden in Umgebungen, von denen angenommen werden kann, dass sie besondere Bedürfnisse haben.

ANMERKUNG Das ist vom Zusammenhang abhängig, und kann zum Beispiel Säuglinge, Kleinkinder, Männer und Frauen, Personen mit Behinderungen, ältere Personen, kranke Personen usw. betreffen. Eine Person kann in einer Art von Umgebung ein besonderes Bedürfnis haben und in einer anderen nicht.