scope:

Dieser Teil von ISO 9241 stellt Ergonomieleitlinien für die Individualisierung als Teil interaktiver Systeme zur Verfügung, einschließlich Empfehlungen darüber

- wo eine Individualisierung angebracht oder nicht angebracht sein könnte, und

- wie die Individualisierung anzuwenden ist.

Er konzentriert sich auf die Individualisierung der Softwarebenutzungsschnittstellen, um die Bedürfnisse der Benutzer als Einzelpersonen oder als Mitglieder einer bestimmten Zielgruppe zu unterstützen.

Er gibt keine Empfehlungen für spezifische Implementierungen von Mechanismen zur Individualisierung. Er stellt Leitlinien zur Verfügung, wie verschiedene Aspekte der Individualisierung nutzbar und zugänglich gemacht werden, spezifiziert jedoch nicht, welche Individualisierungen in ein System einzubinden sind.

ANMERKUNG Individualisierungen beruhen auf den spezifischen Nutzungskontext für den ein interaktives System gestaltet und/oder genutzt wird und sollen für diesen spezifischen Nutzungskontext entwickelt werden.

Dieser Teil von ISO 9241 ist nicht für eine isolierte Anwendung vorgesehen. Er behandelt lediglich die Individualisierung innerhalb des Kontexts der Gestaltung eines kompletten Softwaresystems. Er ist für die gemeinsame Anwendung mit ISO 9241-110 und jedem anderen Teil der Normenreihe ISO 9241 vorgesehen, die anwendbar auf die Gestaltung des geplanten Systems sind.

Einige Leitlinien dieses Teiles von ISO 9241 können auch bei Benutzungsschnittstellen angewendet werden, die Software und Hardware miteinander verbinden.