UNLIMITED FREE ACCESS TO THE WORLD'S BEST IDEAS

close
Already an Engineering360 user? Log in.

This is embarrasing...

An error occurred while processing the form. Please try again in a few minutes.

Customize Your Engineering360 Experience

close
Privacy Policy

This is embarrasing...

An error occurred while processing the form. Please try again in a few minutes.

CEI - EN 60335-2-68

Household and similar electrical appliances - Safety Part 2: Particular requirements for spray extraction appliances, for industrial and commercial use

inactive
Organization: CEI
Publication Date: 1 July 2010
Status: inactive
Page Count: 34
scope:

La presente Norma si occupa della sicurezza elettrica degli apparecchi a motore elettrici mobili per la pulizia a polverizzazione ed aspirazione di liquidi con o senza collegamenti e con o senza elementi riscaldanti elettrici. Questi apparecchi sono destinati ad essere usati internamente in ambienti industriali e per collettività.
La Norma si applica agli apparecchi in cui la pressione del detergente usato non supera 2,5 MPa ed in cui il prodotto della pressione (MPa) e della portata del detergente (litri) non supera 100, e nei quali la temperatura del detergente all'uscita dell'ugello non supera 85°C.
Usi collettivi sono quelli relativi ad alberghi, scuole, ospedali, uffici, fabbriche, centri commerciali, ecc.
Questi apparecchi sono motorizzati con i seguenti sistemi: motori alimentati dalla rete elettrica a 250V (monofase) o 480V , alimentazione a batterie.
Questa Norma deve essere usata congiuntamente alla CEI EN 60335-1:2008-07.
La Norma in oggetto sostituisce completamente la Norma CEI EN 60335-2-68:2007-06.
Questa Norma viene pubblicata dal CEI in una prima fase nella sola lingua inglese, per consentirne l'immediato utilizzo da parte degli utenti interessati, nel rispetto della data di pubblicazione fissata dagli Enti Normatori internazionali.
Successivamente il CEI pubblicherà, in un nuovo fascicolo, la stessa Norma in versione italiano-inglese; tale nuova versione avrà la stessa validità della presente.
Gli acquirenti della presente Norma riceveranno gratuitamente la versione bilingue in formato PDF, o in alternativa potranno acquistare la versione bilingue in formato cartaceo, usufruendo del 70 % di sconto.

Document History

October 1, 2013
Household and similar electrical appliances - Safety Part 2: Particular requirements for spray extraction machines for commercial use
This International Standard deals with the safety of electrical portable, non-self-propelled motor-operated spray extraction machines with or without attachments and with or without electrical...
February 1, 2013
Household and similar electrical appliances - Safety Part 2: Particular requirements for spray extraction machines for commercial use
This clause of Part 1 is replaced by the following. This International Standard deals with the safety of electrical portable, non-self-propelled motor-operated spray extraction machines with or...
August 1, 2011
Household and similar electrical appliances - Safety Part 2: Particular requirements for spray extraction machines, for industrial and commercial use
La presente Norma si occupa della sicurezza elettrica degli apparecchi a motore elettrici mobili per la pulizia a polverizzazione ed aspirazione di liquidi con o senza collegamenti e con o senza...
EN 60335-2-68
July 1, 2010
Household and similar electrical appliances - Safety Part 2: Particular requirements for spray extraction appliances, for industrial and commercial use
La presente Norma si occupa della sicurezza elettrica degli apparecchi a motore elettrici mobili per la pulizia a polverizzazione ed aspirazione di liquidi con o senza collegamenti e con o senza...
January 1, 2008
Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2: Particular requirements for spray appliances, for industrial and commercial use - extraction
La presente Modifica A2 aggiorna la Norma EN 60335-2-68:2003 riguardante gli apparecchi elettrici per la pulizia a polverizzazione e ad aspirazione di acqua, per uso industriale e collettivo. Le...
June 1, 2007
Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2: Particular requirements for spray appliances, for industrial and commercial use - extraction
La presente Norma si applica agli apparecchi elettrici mobili di pulizia a polverizzazione ed aspirazione d'acqua e ai relativi accessori elettrici, che usano detergenti a base d'acqua per la pulizia...
October 1, 2006
Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare - Parte 2: Norme particolari per apparecchi per la pulizia a polverizzazione e ad aspirazione d'acqua per uso industriale e collettivo - VERSIONE ITALIANO-INGLESE -VEDERE SOMMARIO
Si applica agli apparecchi elettrici mobili di pulizia a polverizzazione e aspirazione d'acqua e agli accessori elettrici che usano detergenti a base d'acqua per la pulizia dei tessuti, tappezzeria,...
July 1, 2005
Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare - Parte 2: Norme particolari per apparecchi per la pulizia a polverizzazione e ad aspirazione d'acqua per uso industriale e collettivo
Si applica agli apparecchi elettrici mobili di pulizia a polverizzazione e aspirazione d'acqua e agli accessori elettrici che usano detergenti a base d'acqua per la pulizia dei tessuti, tappezzeria,...
October 1, 2001
Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare - Parte 2: Norme particolari per apparecchi per la pulizia a polverizzazione e ad aspirazione d'acqua per uso industriale e collettivo
La presente Norma é annullata e sostituita dalla Nuova edizione, CEI EN 60335-2-68:2005-07 (CEI 61-214); tuttavia rimane applicabile fino al 01-03-2006.
August 1, 1999
Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare - Parte 2: Norme particolari per apparecchi per la pulizia a polverizzazione e ad aspirazione d'acqua per uso industriale e collettivo
Si applica agli apparecchi elettrici mobili di pulizia a polverizzazione e aspirazione d'acqua e agli accessori elettrici che usano detergenti a base d'acqua per la pulizia dei tessuti, tappezzeria,...
July 1, 1998
Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare - Parte 2: Norme particolari per apparecchi per la pulizia a polverizzazione e ad aspirazione d’acqua per uso industriale e collettivo
La Norma si applica agli apparecchi elettrici mobili per la pulizia a polverizzazione e ad aspirazione d’acqua ed agli accessori elettrici che utilizzano agenti di pulizia a base d’acqua per la...
February 1, 1995
Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare - Parte II: Norme particolari per apparecchi per la pulizia a polverizzazione e ad aspirazione d’acqua per uso industriale e collettivo
La presente Norma è la versione italiana della Norma Europea CENELEC EN 60335-2-68, identica alla Pubblicazione IEC 60335-2-68 (1992). Si applica agli apparecchi elettrici mobili per la pulizia a...
Advertisement