scope:

La presente Norma si applica agli apparecchi di manovra a corrente alternata, installati in parallelo a condensatori per inserzione in serie previsti per la compensazione della reattanza di linea, che, in posizione di chiuso, permettono l'esclusione completa o parziale di detti condensatori, cortocircuitando la corrente di linea di un livello specificato per un tempo definito o continuativamente. Gli apparecchi trattati dalla presente Norma sono adatti per servizio all'esterno in sistemi trifase con tensioni maggiori di 52 kV a 50 Hz e a 60 Hz. La Norma è applicabile anche ai dispositivi di comando di tali apparecchi di manovra e ai loro apparecchi ausiliari.
Le principali modifiche rispetto alla prima edizione riguardano i cicli di prova, l'equivalenza dell'applicabilità dei parametri di prova, la forma d'onda della tensione transitoria di ristabilimento alla reinserzione del banco di condensatori.
La Norma contiene un'Appendice nazionale con la deviazione di tipo A richiesta dal regolamento I.S.P.E.S.L. per i compartimenti a riempimento di gas.
La Norma in oggetto sostituisce completamente la Norma CEI EN 62271-109, che rimane applicabile fino al 01-03-2012.
La presente Norma viene utilizzata congiuntamente alla Norma EN 62271-100 ed alla Norma CEI EN 62271-1:2010-02.
Questa Norma viene pubblicata dal CEI nella sola lingua inglese in quanto particolarmente mirata a settori specialistici.
La presente Norma recepisce il testo originale inglese della Pubblicazione IEC.