scope:

La presente Norma si applica alle apparecchiature elettriiche protette mediante custodie e con limitazione della temperatura superficiale, destinate ad essere utilizzate in atmosfera esplosiva per la presenza di polvere combustibile. Le prescrizioni di questa norma integrano quelle della Norma EN/IEC 60079-0.
La presente Norma non si applica alle polveri di sostanze esplosive né per le apparecchiature utilizzate nelle miniere.
La Norma sostituisce la Norma CEI EN 61241-1:2006-06 che rimane applicabile fino al 01-10-2012 e, rispetto ad essa, presenta le seguenti modifiche principali:
- Combinazione delle pratiche A e B in una sola pratica.
- Introduzione dei livelli di protezione ta, tb, tc.
- Prove termiche.
- Introduzione di una prova di pressione prima della prova di IP.
- Alcune restrizioni per il livello di protezione ta.
- Modifiche della prova IP 6X per il livello di protezione ta.
- Obbligo della prova termica dello strato di polvere per il livello di protezione ta.
L'Allegato ZZ della presente Norma soddisfa i requisiti essenziali della Direttiva 94/9/CE.
Questa Norma viene pubblicata dal CEI in una prima fase nella sola lingua inglese, per consentirne l'immediato utilizzo da parte degli utenti interessati, nel rispetto della data di pubblicazione fissata dagli Enti Normatori internazionali.
Successivamente il CEI pubblicherà, in un nuovo fascicolo, la stessa Norma in versione italiano-inglese; tale nuova versione avrà la stessa validità della presente.
La presente Norma recepisce il testo originale inglese della Pubblicazione IEC.
Gli acquirenti della presente Norma riceveranno gratuitamente la versione bilingue in formato PDF, o in alternativa potranno acquistare la versione bilingue in formato cartaceo, usufruendo del 70 % di sconto.