scope:

1.1 Scope.

The general specification GME 12505-1 defines the requirements, the test conditions and the test procedures for functional, material and durability tests of all lamps and head lamps (here after referred to as "test samples"). In addition to these requirements the test samples shall meet the specifications of the countries where they shall be used (particularly the ECE-regulations and EC-directives). Which specifications are to apply, is shown on the drawings. Further requirements for special designs are defined in additional parts of this specification:

1.1 Anwendungsbereich. Die General Specification GME 12505-1 legt die Anforderungen, die Prufbedingungen und die Prufverfahren fur die Funktions-, Werkstoff-und Dauerprufungen fur alle Leuchten und Scheinwerfer fest (nachfolgend Pruf- teil genannt).